写了一首歌的歌词

March 12, 2014

Tags:音乐

一首「我爱你」(aishiteru),让我迷上了这位日本歌手的歌,搜索了他其他歌曲,听起来也是那么顺耳。我又看了「我爱你」的MV,感人至深,让人感慨。本以为是讲述恋人的爱情故事,但不止于此。

我记得我给高中同学写同学录的时候,用了一个词概括自己,就是"性情中人"。那时的我,天天看「读者」「青年文摘」「萌芽」等主流、非主流的书,当然,也要天天做题。我的一篇周记被语文老师发现,问我是不是抄别人的,我很惊讶的看着老师说,我自己写的啊!几周后,这篇用排比句戏说中学生生活的文章就出现在了校报上。而有点自卑的我,也没有因为这篇文章而自信起来。

文艺青年?

追我女朋友的时候,为她写了一首藏头诗,诗的内容已经忘记,她也把她落在了本科校园里。

硕士时兼职做翻译工作时,也受到过 好评,可惜赚到的钱全都拿去买数码了,纯粹的理科屌丝男。

难眠之夜

昨晚,本想早点睡觉,躺在床上听之前同学推荐的这首平井坚的歌,一遍又一遍,越听越精神,用我那仅有的日语知识,一边看字幕一边跟着唱了出来,似乎能体会到歌中的那揪心的爱。我实在忍不住,睡不着,想用自己能懂的情感唱出来。于是我爬了起来,开始写中文的词,把自己的爱情写了进去。

我爱你 by Yang Liu

(前奏)

我~牵着你的手

陪伴你左右

一路往前走

年轻的旅行

过往的风景

只有你的身影住在我心

爱的就是你

(开始)

雪~下了会融化

纯洁又无暇

笑颜如桃花

冬去春又来

芬芳入我怀

就用你的体温温暖我心

(高潮前)

过去曾经

每天都黏在一起

形影不离

留下记忆一直刻在心底

(高潮开始)

我们现在却分居两地

多想一下把你抱怀里

你我都在努力

一齐见证奇迹

(重复)

遇见你是我一生福气

一路走来一辈子相依

你我都要珍惜

一切来之不易

(高潮结束)

心往远方飞~去

找寻未来的幸福和甜蜜

再说~一次~我~爱~你

(结束)

注:该歌词非原词翻译或演绎,为纯原创。

原作中,表达了不同的亲情和爱情,讲述了 活着的人与过世的人的那种未了的爱。而我借用了原作的曲风,表现了一对有多年恋爱经历的恋人,在面对异地异国恋时所表现出的积极态度和勇气。同样都是未了的爱情,所以,趁年轻,趁还能爱,大胆的去爱吧!

下面是借用了YouTube上yamayama0626的钢琴演奏 把歌词做了上去。有谁歌唱得好的可以联系我噢。

这是优酷的,推荐国内用户点击:

这是YouTube的链接,方便国外用户:

· The end ·